Taalmail 703

3 september 2021

✎ Zolang ik de officiële ministriële besluiten niet in handen heb, blijven mondmaskers verplicht.
✓ Zolang ik de officiële ministeriële besluiten niet in handen heb, blijven mondmaskers verplicht.

? Het grondwoord van de afleiding is ‘minister’. De e van de laatste lettergreep staat ook in ‘ministerieel’.

 

✎ Er zijn mensen die zich niet willen laten vaccineren, maar zich ook niet als antivaxxer zien.
✓ Er zijn mensen die zich niet willen laten vaccineren, maar zich ook niet als antivaxer zien.

? Net zoals ‘mixer’, ‘fixer’ en ‘beatboxer’ wordt ‘antivaxer’ met één x gespeld. Dubbele x hebben we niet in het Nederlands.

 

✎ Ik werkte nauw met haar samen. Dat maakt alles des te bitter.
✓ Ik werkte nauw met haar samen. Dat maakt alles des te bitterder.

? Na ‘des te’ komt een vergelijkende trap (comparatief).

 

✎ “De huidige data toont niet aan dat zo’n boostershot nodig is”, zegt Soumya Swaminathan van de WHO.
✓ “De huidige data tonen niet aan dat zo’n boostershot nodig is”, zegt Soumya Swaminathan van de WHO.

? Het woord ‘data’ is het meervoud van ‘datum’ (wat gegeven is, een gegeven dus). Er hoort een meervoud bij. Vooral in de ICT-wereld wordt het woord eerder gezien als een verzamelnaam, waar een enkelvoud bij hoort.

 

✎ Tegelijk is het ook psychologische oorlogsvoering met de terroristen, die sowieso al paranoia zijn.
✓ Tegelijk is het ook psychologische oorlogsvoering met de terroristen, die sowieso al paranoïde zijn.

? Iemand die last heeft van paranoia, is paranoïde. In informele taal wordt ‘paranoia’ als bijvoeglijk naamwoord gebruikt, maar in zakelijke tekst kun je beter ‘paranoïde’ gebruiken.