Taalmail 662

26 juni 2020

✎ Zoals hen zijn er velen. Hoeveel precies is nog niet in kaart gebracht.
✓ Zoals zij zijn er velen. Hoeveel precies is nog niet in kaart gebracht.

? Vul de zin aan en je hoort meteen dat het ‘zij’ moet zijn: ‘Zoals zij zich voelen, eraan toe zijn’.

 

✎ Volgens de Spaanse vereniging van professionele restaurateurs zien we in de media maar het tipje van de ijsberg.
✓ Volgens de Spaanse vereniging van professionele restaurateurs zien we in de media maar het topje van de ijsberg.

? Je licht een tipje van de sluier op en ziet het topje van de ijsberg.

 

✎ Het systeem brengt niet alleen geld in het laadje, maar biedt ook meer controle.
✓ Het systeem brengt niet alleen geld in het laatje, maar biedt ook meer controle.

? Het grondwoord is ‘lade’, maar voor het verkleinwoord gaan we uit van de verkorte vorm ‘la’. Net zo ‘chocolade’ en ‘chocolaatje’.

 

✎ Volgens de Economist intelligence Unit behoort België tot een van de landen die het slechtst gepresteerd hebben in de aanpak van de coronapandemie.
✓ Volgens de Economist intelligence Unit is België een van de landen die het slechtst gepresteerd hebben in de aanpak van de coronapandemie.

? ‘Behoren tot een van de’ is een verhaspeling van ‘behoren tot’ en ‘een van de … zijn’. Ook goed is: ‘België behoort tot de landen die corona het slechtst hebben aangepakt.’ Let op de persoonsvorm in het meervoud.

 

✎ De directie van de Antwerpse Zoo en Planckendael blijft bij haar beslissing om 24 personeelsleden te ontslagen.
✓ De directie van de Antwerpse Zoo en Planckendael blijft bij haar beslissing om 24 personeelsleden te ontslaan.

? Slaan, sloeg, geslagen. Ontslaan, ontsloeg, ontslagen. Om het helemaal af te leren: Gratis sex afgeslaan?.