Taalmail 655

26 november 2019

✎ De overheid beschouwde ons plots als staatsgevaarlijk, omdat we teveel invloed kregen.
✓ De overheid beschouwde ons plots als staatsgevaarlijk, omdat we te veel invloed kregen.

? ‘Teveel’ is een zelfstandig naamwoord: het teveel aan invloed. Twijfel je? Als je ‘te weinig’ in de zin kunt gebruiken, schrijf je ‘te veel’.

 

✎ Ooit kwam de Sumatraanse neushoorn in grote getalen voor in Azië, maar in het wild is hij bijna uitgestorven.
✓ Ooit kwam de Sumatraanse neushoorn in groten getale voor in Azië, maar in het wild is hij bijna uitgestorven.

? Let op de oude naamvallen in de vaste uitdrukking ‘in groten getale’.

 

✎ Veel duidelijkheid hebben de twee heren niet geschept.
✓ Veel duidelijkheid hebben de twee heren niet geschapen.

? ‘Scheppen’ is een sterk (onregelmatig) werkwoord in de zin van ‘tot stand brengen, creëren’.

 

✎ Een internationaal team heeft hoge resolutie CT-scans van de schedels gemaakt.
✓ Een internationaal team heeft hogeresolutie-CT-scans van de schedels gemaakt.

? Samenstellingen moeten zoveel mogelijk als één woord gespeld worden. Ook goed: CT-scans met hoge resolutie.

 

✎ Voor het doopsuiker van haar tweede kind zou Wielandt de vlag van IS hebben gebruikt.
✓ Voor de doopsuiker van haar tweede kind zou Wielandt de vlag van IS hebben gebruikt.

? ‘Suiker’ is een de-woord. Dat geldt ook voor de samenstellingen met ‘suiker’ als rechterlid.