gangster

‘Gangster’ wordt in het Nederlands vooral gebruikt in films en strips. ‘Gangster’ impliceert dat de betrokkene deel uitmaakt van een bende (een ‘gang’) en dat het om een zware crimineel gaat.

  • De ex-gevangene gaat zelf op zoek naar de gangsters die de overval hebben gepleegd waar hij van beschuldigd wordt.

In verslaggeving gebruiken we neutrale woorden: dader, overvaller.

  • ❌ Vier of vijf gangsters reden het geldtransport klem met terreinwagens.
    Vier of vijf overvallers reden het geldtransport klem met terreinwagens.