"De kleine groep schijnzieken schoffeert de echte zieken en zij die hun job ter harte nemen."
√ "De kleine groep schijnzieken schoffeert de echte zieken en hen die hun job ter harte nemen."
Zij is alleen mogelijk in onderwerpsfuctie. Hen die hun job ter harte nemen is lijdend voorwerp. Ook degenen die ... is goed. De combinatie van het informele woord job en de formele uitdrukking ter harte nemen is stilistisch niet zo fraai.
De politie weet niet wat doen met het geld van de boetes.
√ De politie weet niet wat te doen met het geld van de boetes.
Te mag niet ontbreken.
Venezuela verzekert olieleveringen aan een rist Latijns-Amerikaanse en Caraïbische landen.
√ Venezuela gaat olie leveren aan een rist Latijns-Amerikaanse en Caraïbische landen.
Daarmee zijn die landen verzekerd van olieleveringen door Venezuela.
De schutkring heeft een doormeter van drie kilometer.
√ De schutkring heeft een diameter van drie kilometer.
Doormeter is een vermenging van doorsnede en diameter. Schutkring (toezichtsgebied, beschermingsgebied) behoort tot de standaardtaal in België. In Nederland is het woord niet gebruikelijk.
De beurs van New York kon de verliezen gisteravond wel beperken tot minder dan een halve procent.
√ De beurs van New York kon de verliezen gisteravond wel beperken tot minder dan een half procent.
Procent is een onzijdig woord. Na een wordt het bijvoeglijk naamwoord daarom niet verbogen.
Zondag zijn wij er terug met ons weekoverzicht.
√ Zondag zijn wij er weer met ons weekoverzicht.
Ook goed: Zondag zijn we terug met ons weekoverzicht.
