Verlieslatend is correct. Het is synoniem met verliesgevend (tegenover winstgevend) en verlieslijdend.