In het algemeen Nederlands wordt ontschepen volgens Van Dale alleen gebruikt in de betekenis van: aan land doen gaan, aan land brengen, aan wal brengen.
Na een aantal dagen ronddobberen voor de kust mag het schip op 29 september de vracht ontschepen.
Landverhuizers die naar Amerika vertrokken, werden vanaf 1892 op Ellis Island ontscheept.
In de praktijk wordt ontschepen in het hele taalgebied ook gebruikt in de betekenis van 'aan land gaan'. Volgens Van Dale is dat gebruik beperkt tot het Belgisch-Nederlands.
In de ochtend ontscheept u in IJmuiden en reist naar uw woonplaats.
