Zich inbeelden is zich iets onwezenlijks of onmogelijks voorstellen als werkelijk bestaand. Het is synoniem met 'zich iets in het hoofd halen'.
Zich indenken is zich met zijn gedachten ergens in verplaatsen. Het heeft de neutrale betekenis van 'zich voorstellen'.